Masa Anexo Derecho
Paciente femenina de 30 años de edad Gesta 0 Para 0 , la exploración pelvica vía transvaginal muestra útero no gestante, en retroversion, sin lesiones aparentes, con latero-desviación izquierda, endometrio normal de 6 mm, fondo saco con pequeño derrame liquido. En anexo derecho se visualiza masa ecogena, de limites regulares, con Doppler Color mostrando aumento del flujo vascular, mide aprox: 5,5 x 5,3 x 3,3 cms. El ovario izquierdo no muestra lesiones detectables y el derecho no se pudo diferenciar de la masa antes descrita. Sugerimos marcadores tumorales y seguimiento del caso de manera estrecha, estamos a la espera de los resultados...
Right Annex Mass
A female patient aged 30 Gesta 0 for 0, the transvaginal pelvic scan shows a non-pregnant uterus in retroversion, with no apparent injuries, with the lateral-left shift, normal endometrium of 6 mm, posterior cul de sac with small spills. At right is displayed Annex echogenic mass, the regular boundary with Color Doppler showing increased vascular flow, measures approx: 5.5 x 5.3 x 3.3 cms. The left ovary shows no detectable lesions and the right could not be distinguished from the mass described above. We suggest monitoring tumor markers and closely if we are waiting for the results...
