Miomatosis Uterina
Paciente femenina de 37 años de edad, monja de profesión, viene traída por cirujano que desea determinar el origen de nódulo solido, indurado, que se palpa en posición intermedia entre la cresta Ilíaca Derecha y el Ombligo, es móvil y no produce dolor a su movilización-palpación. Se realiza examen abdomino-pelvico vía trans-abdominal, con vejiga llena, por razones obvias, dada la profesión de la paciente. Se visualiza la masa palpable como un nódulo solido de aprox: 5,7 x 5,2 cms, se aprecia otro nódulo solido, con características sonograficas similares, localizado en cara posterior izquierda de cuerpo-fundus uterino, mide aprox: 8,2 x 7,0 cms y otro de menor tamaño, localizado anteriormente de aprox: 6,1 x 6,3 cms. El útero luce muy aumentado de tamaño, sobre todo en su diámetro transversal, mide aprox: 10,8 x 13,8 x 12,5 cms . El endometrio luce engrosado, aprox: 25 mm. Los ovarios lucen libres de lesiones sonograficamente detectables.
Uterine Fibroids
A female patient aged 37, a nun by profession, is brought by the surgeon who wishes to determine the origin of a solid nodule, indurated, which is palpable in position between the right iliac crest and the umbilicus, is mobile and not painful to her mobilization, palpation. An examination is performed abdominopelvic transabdominal approach with a full bladder, for obvious reasons, given the profession of the patient. A palpable mass is displayed as a solid nodule approx: 5.7 x 5.2 cm, we see another solid nodule with similar sonographic features, located in the left posterior uterine body-fundus, measures approx: 8.2 x 7.0 cm and a smaller, previously located approx: 6.1 x 6.3 cms. The uterus increased in size looks great, especially in its transverse diameter, which measures approx: 10.8 x 13.8 x 12.5 cms. The endometrium looks thickened, about 25 mm. The ovaries look sonographically detectable injury-free.
