fonts

miércoles, 31 de agosto de 2011

CUERPO LÚTEO HEMORRAGICO

Paciente femenina de 31 años de edad Gesta 3 C 2, con historia de sangrado trans-vaginal severo, acompañado de grandes coágulos desde hace aprox 1 mes. Antes de estos sucesos había estado en anticoncepcion con inyectables, tras dejar el tratamiento tuvo un atraso y posteriormente sobrevino el sangrado. Al examen eco-sonografico de pelvis, vía trans-vaginal se aprecia útero de aprox: 9,1 x 5,6 x 5,4 cms, en anteversion con endometrio muy engrosado, ecogeno, de aprox: 18 mm de grosor. A nivel del tercio inferior uterino se visualiza imagen similar a saco gestacional con paredes distorsionadas, en su interior se aprecian ecos amorfos sin presencia de latidos cardíacos embrionarios. Se diagnostica Huevo Muerto Retenido. A nivel de ovario izquierdo se visualiza imagen an-ecogena, con paredes internas arrugadas, irregulares, de contenido liquido, se interpreta como cuerpo lúteo involutivo, hemorragico.




HEMORRHAGIC LUTEUM BODY



Female patient aged 31 Gesta 3 C 2, with a history of severe bleeding, transvaginal, accompanied by large clots for about 1 month. Before these events had been on injectable contraception, after leaving the treatment was a delay and then came the bleeding. Eco-sonographic examination of the pelvis, via trans-vaginal uterus is seen approx: 9.1 x 5.6 x 5.4 cms in anteversion with very thickened endometrium, echogenic, approx 18 mm thick. A lower uterine level is displayed gestational sac-like image with distorted walls, inside amorphous echoes can be seen without the presence of embryonic heartbeat . Retained dead fetus is diagnosed.
At the level of left ovary displayed an-echogenic image with internal walls wrinkled, irregular, liquid content, is interpreted as the corpus luteum involutional, hemorrhagic..






lunes, 29 de agosto de 2011

UTERO BI-CORNE

Paciente femenina de 35 años de edad Gesta 1 Parto 1 , diagnosticada ya previamente por nosotros de Útero Bi-corne. Viene por molestias en bajo vientre. Al examen pelvico vía trans-abdominal, con vejiga llena , apreciamos la presencia de dos cuerpos uterinos, el útero A, colocado a la derecha de la paciente, es de menor tamaño que el útero B, colocado a la izquierda, que fue el útero que se embarazo hace unos años ( 5,7 x 3,8 x 2,3 cms el útero A y 6,1 x 4,8 x 2,8 cms el útero B)


Ref (Español )


Utero bicorne

Utero Bi-corne



-BI-CORN UTERUS-


Female patient aged 35 Gesta 1 Part 1, previously diagnosed as Bi-corne Uterus for us . Discomfort comes from the underbelly. When pelvic examination transabdominal approach, with a full bladder, we appreciate the presence of two uterine bodies, the uterus A , placed to the right of the patient, is smaller than the uterus B, placed on the left, which was the womb have become pregnant a few years ago (5.7 x 3.8 x 2.3 cms the uterus A by 6.1 x 4.8 x 2.8 cm uterus B).





viernes, 26 de agosto de 2011

QUISTE TABICADO EPIDIDIMO

Paciente masculino de 60 años de edad viene a realizarse examen de los testículos porque nota un " bulto" sobre el testículo izquierdo, no es doloroso pero nota cierto grado de incomodidad. Al examen eco-sonografico con transductor lineal de 7,5 MHz se visualiza una gran imagen quistica, tabicada, con grumos finos en suspensión y refuerzo ecogenico posterior, se localiza en cabeza de epididimo izquierdo y mide aprox : 3,2 x 1,7 x 1,7 cms con volumen aprox: de 5,1 ml.Es eco-Doppler negativa.


LOCULATED CYST EPIDIDYMIS


Male patient, 60 years old come to be examination of the testicles because you notice a "bump" on the left testicle is not painful but note some degree of discomfort. Eco-sonographic examination with 7.5 MHz linear transducer displaying a large cystic image, partitioned with thin smooth echogenic suspension and subsequent reinforcement, is located at the head of left epididymis and measures approx: 3.2 x 1.7 x 1.7 cms with volume approx: 5.1- ml.Doppler negative..






miércoles, 24 de agosto de 2011

HERNIA INGUINAL DIRECTA

Paciente femenina de 48 años de edad con sensación de bulto en área inguinal derecha, sobre todo en decubito supino, es doloroso, aparece y desaparece. Al examen físico se aprecia pequeño bulto en dicha región que desaparece con la presión. Al examen eco-sonografico con transductor lineal de 7,5 MHz , se visualiza área an-ecogena que se corresponde con asa intestinal, la cual desaparece cuando presionamos con el transductor. Se hace el diagnostico de Hernia Inguinal Directa


DIRECT INGUINAL HERNIA


Female patient aged 48 with a feeling of lump in right groin area, especially in supine and is painful, appears and disappears. Physical examination shows slight bulge in that region with the pressure disappears. Eco-sonographic examination with 7.5 MHz linear transducer, displayed an-echogenic area that corresponds with intestinal loop, which disappears when you press the transducer. It is the diagnosis of direct inguinal hernia.


ANGINA DE LUDWIG

Paciente masculino de dos ( 2 ) años de edad que presenta proceso gripal, con fiebres altas de una semana de evolución, se aprecia tumoración nodular dolorosa en región sublingual ( base de la lengua ). Al examen eco-sonografico con transductor lineal de 10.0 MHz se aprecia imagen an-ecogena, de contenido liquido con material ecogeno grueso en su interior, posiblemente purulento, con refuerzo ecogenico posterior , paredes internas irregulares y aumento del flujo Doppler, mide aprox: 2,9 x 1,8 x 1,0 cms. Se diagnostica como absceso Sublingual o angina de Ludwig.

Ref ( Español )

Angina Ludwig
Angina Ludwid (pdf)
Imagenes angina Ludwig

LUDWIG's ANGINA



Male patient, two (2) years of age who present bout of flu with high fever a week of evolution, painful nodular tumor can be seen in sublingual region (base of tongue). Eco-sonographic examination with 10.0 MHz linear transducer an-echogenic image is seen with fluid content thick echogenic material inside, possibly purulent, posterior echogenic reinforced, irregular internal walls and increased flow Doppler measures approx: 2 , 9 x 1.8 x 1.0 cms. is diagnosed as an Sublingual abscess or Ludwig's angina..

Ref ( English )

Ludwig's Angina












lunes, 22 de agosto de 2011

HUEVO MUERTO & MIOMA

Paciente femenina de 31 años de edad, Gesta 1 Parto 0, menarquia a los 13 años y primera relación sexual a los 25 años. Nunca ha evitado los embarazos y ahora que tiene unas pocas semanas de embarazo , se presenta con dolor pelvico y sangrado. Al examen eco-sonografico trans-vaginal se aprecia útero en anteversion con heterogeneidad focal a expensas de gran nodulo miomatoso que muestra cambios degenerativos en su interior. Mide aprox: 6,5 x 6,0 x 4,8 cms. El útero muestra latero-desviación izquierda ( por la presencia del nódulo ), mide aprox: 8,0 x 5,9 x 4,8 cms y muestra un endometrio engrosado ( 15,8 mm ) , con cavidad endometrial ocupada por material ecogeno, amorfo, sin presencia de latidos cardíacos embrionarios. Se hacen los diagnósticos de Huevo Muerto Retenido y Mioma Uterino Degenerativo.


EGG DEAD & MYOMAS


Female patient aged 31, Gesta 1 Part 0, menarche at 13 years and first intercourse at age 25. Never has avoided pregnancy and now has a few weeks of pregnancy, presents with pelvic pain and bleeding. On examination eco-trans-vaginal sonographic uterus in anteversion can be seen with focal heterogeneity at the expense of large myoma nodule showing degenerative changes within. Measures approx: 6.5 x 6.0 x 4.8 cms. The uterus shows left latero-deviation (for the presence of the lump), measures approx: 8.0 x 5.9 x 4.8 cms and shows a thickened endometrium (15.8 mm), endometrial cavity occupied by echogenic material, amorphous, without the presence of embryonic heartbeat. Diagnoses are retained dead fetus and uterine fibroid degeneration..






miércoles, 17 de agosto de 2011

SEROMA & GRANULOMA

Paciente femenina de 36 años de edad Gesta 4 Partos 3 Aborto 1, sometida a histerectomia total hace 1 mes por Miomatosis Uterina. Desde ese entonces presenta dolores y sensación de "bulto" en la cicatriz , escalofríos y sensación de calor local en hipogastrio, junto con disuria. Por vía trans-vaginal secreción de flujo sero-sanguinolento.
Al examen eco-sonografico pelvico, vía trans-vaginal se aprecia la presencia de dos pequeñas imágenes quisticas simples, no tabicadas en ovario izquierdo ( 3,0 x 2,5 x 2,0 cms , con volumen de aprox: 8,34 c.c. y 2,4 x 1,9 x 1,7 cms con volumen de aprox: 4,3 c.c, respectivamente).
Se constata la ausencia de útero y la apariencia normal del ovario derecho.
Se explora con transductor lineal de 7,5 MHz la herida quirúrgica y se aprecia a nivel del tercio medio de esta, a nivel muy superficial, de una colección liquida, con paredes irregulares y refuerzo ecogenico posterior, mide aprox: 1,1 x 1,2 x 0.7 cms, con volumen de aprox: 0,5 ml. A la izquierda de esta lesión, en planos mas profundos , se aprecia nódulo solido, hipo-ecogenico, de limites ligeramente irregulares,mide aprox: 0,8 x 0,4 cms. La primera lesión se corresponde con un Seroma y la segunda con un Granuloma.



SEROMA & GRANULOMA



Female patient aged 36 Gesta 4 Birth 3 Abortion 1 , total hysterectomy 1 month ago by fibroids. Since then presents pain and feeling of "lump" in the scar, chills and local warmth hypogastrium with dysuria. Via trans-vaginal secretion-flow to be bloody.
Eco-sonographic examination pelvic via trans-vaginal shows the presence of two small, cystic images as simple, non-septate in left ovary (3.0 x 2.5 x 2.0 cms, with a volume of approx: 8,3 cc and 2.4 x 1.9 x 1.7 cm with a volume of approx: 4.3 cc, respectively).
He notes the absence of the uterus and normal appearance of the right ovary.
Scanned with 7.5-MHz linear transducer and the surgical wound can be seen at the middle third of this, at the very surface of a fluid collection with echogenic irregular walls and reinforced rear measures approx: 1.1 x 1 , 2 x 0.7 cms, with a volume of approx: 0.5 ml. To the left of this injury, deeper level, solid nodule is seen, hypo-echogenic, slightly irregular boundary, measures approx: 0.8 x 0.4 cms. The first lesion corresponds to a seroma and the second with a granuloma..









lunes, 15 de agosto de 2011

SARCOMA KAPOSI

Paciente masculino de 69 años de edad enviado para examen eco-sonografico de área inguinal derecha tras sufrir edema de pie derecho. Esta diagnosticado desde hace 8 años de Sarcoma de Kaposi, presentando lesión dérmica en planta del pie derecho, tal como se muestra en las dos primeras imágenes. Fue operado hace 2,8 años , con un injerto del muslo homolateral. El examen eco-sonografico con transductor lineal de 7,5 MHz en área inguinal mostró la presencia de nódulos linfáticos con tamaño, forma y aspecto sonografico normal.

Referencias Español
Sarcoma Kaposi
Sarcoma Kaposi


KAPOSI'S SARCOMA


Male patient, 69 years of age sent for eco-sonographic examination of right inguinal area after suffering swelling of right foot. This diagnosed 8 years ago of Kaposi's sarcoma presenting skin lesion on right foot, as shown in the first two pictures. He had surgery 2.8 years ago, with a graft of ipsilateral thigh. Eco-sonographic examination with 7.5 MHz linear transducer in the groin area showed the presence of lymph nodes with size, shape and sonographic appearance normal.


Ref English

Kaposi´s sarcoma










viernes, 12 de agosto de 2011

POLIPO VESICAL EN 3D

Paciente femenina de 36 años de edad, nativa de los países del este europeo, con historia de 10 años de hematuria total, indolora, cuyo origen hasta la fecha no ha sido diagnosticado. Según refiere hace algún tiempo le dijeron que tenia cálculos renales bilaterales, lo cual fue descartado en nuestro examen eco-sonografico, pues ambos riñones lucen normales, sin presencia de imágenes sugestivas de cálculos u otras patologías subyacentes. La visualización de la vejiga urinaria mostró la presencia de bandas de fibrina en su interior, dando fe de la presencia de material hematico en ella, se aprecia pequeña masa ecogena ( 1,7 x 1,1 cms ) con base relativamente ancha, con proyección hacia la luz vesical, con bordes libres regulares, es eco-Doppler negativa. Se pudo demostrar su presencia con el transductor sectorial de 3,5 Mhz ( fotos 4-5 ) , con el lineal de 7,5 MHz ( foto 6 ) y con el volumetrico en 3 D ( fotos 1-2 - 3 ), demostrando la capacidad de la eco-sonografia para visualizar lesiones vesicales con cualquier modalidad de transductor usado para el examen.


BLADDER POLYP IN 3D


Female patient aged 36, native of eastern European countries, with 10-year history of painless total hematuria, whose origins date has not been diagnosed. According to what he was told some time ago that I had bilateral kidney stones, which was discarded in our eco-sonographic examination, as both kidneys look normal without the presence of images suggestive of calculations or other underlying conditions . The visualization of the urinary bladder showed the presence of fibrin strands within it, attesting to the presence of hematic material it appears as small echogenic mass (1.7 x 1.1 cm) with relatively wide base, projecting into the bladder lumen, with regular free edges, Doppler ultrasound is negative. Their presence could be demonstrated with the sector transducer 3.5-MHz (photos 4-5), with linear 7.5 MHz (figure 6) and with 3-D volumetric (photos 1-2 and 3), demonstrating the ability of sonography to visualize eco-bladder lesions with any type of transducer used for the test..








miércoles, 10 de agosto de 2011

VOLCÁN TIROIDEO

Paciente femenina de 31 años de edad , diagnosticada de nódulo tiroideo y en tratamiento desde hace años por ello. Abandonó hace un año todo tratamiento con la fe puesta en que sus oraciones la iban a curar. Al examen sonográfico de área tiroidea se aprecia gran nódulo sólido que ocupa prácticamente todo el lóbulo derecho creando una gran asimetría glandular, esta rodeado de halo an-ecogeno, mide aprox: 3,0 x 2,4 x 2,2 cms y muestra un intenso flujo vascular al Doppler Color, El istmo y el lóbulo izquierdo lucen sonograficamente normales.



THYROID VOLCANO


Female patient, 31 years old, diagnosed with thyroid nodule and treated for years for it. Abandoning any treatment a year ago with the faith in their prayers were going to heal. At sonographic examination area shows large nodule thyroid solid which occupies almost the entire right lobe glandular creating a major imbalance, is surrounded by an halo-echogenic measures approx: 3.0 x 2.4 x 2.2 inches and displays a intense vascular flow at color Doppler, the isthmus and left lobe look normal sonographically..




lunes, 8 de agosto de 2011

MIOMATOSIS UTERINA DEGENERATIVA

Paciente femenina 39 años de edad, menarquia 12 años, primera relación sexual a los 34 años de edad, gesta 1 cesárea 1 . Con menorragias y dismenorreas severas, según dice le habían diagnosticado previamente de la presencia de un mioma uterino de pequeño tamaño. Al examen eco-sonografico trans-vaginal con transductor de 6,5 MHz se aprecian ( 2 ) imágenes nodulares, con depósitos cálcicos en su interior, localizadas en cara posterior de cuerpo uterino ( 2,1 x 2,8 x 1,9 cms ) y otro nódulo miomatoso de similares características sonograficas localizado en fundus uterino ( 2,6 x 3,7 x 2,3 cms ).El primero y mas pequeño de los dos, fue el visualizado anteriormente. El útero mide aprox: 8,2 x 6,1 x 5,5 cms. Anexos y ovarios lucen sonograficamente normales.


DEGENERATIVE FIBROIDS



Female patient 39 years of age at menarche 12 years, first sex at age 34, gravida 1 caesarean section 1. with severe menorrhagia and dysmenorrhea, says he had been previously diagnosed by the presence of a small fibroid. Eco-sonographic examination transvaginal transducer of 6.5 MHz to appreciate (2) nodular, with calcium deposits on the inside, located on the posterior uterine body (2.1 x 2.8 x 1, 9 cms) and another node miomatoso with similar sonographic characteristics , located in uterine fundus (2.6 x 3.7 x 2.3 cm). The first and most small, or both, was previously displayed. The uterus measures approx: 8.2 x 6.1 x 5.5 cms. Annexes and ovaries look normal sonographically..



viernes, 5 de agosto de 2011

NODULO SOLIDO PARA VESICULAR

Paciente masculino , 69 años, de nacionalidad haitiana, viene a examen prostático trans-rectal. Se visualiza próstata marcadamente aumentada de tamaño con un peso estimado de 220,1 gramos. Según cuenta el paciente le han propuesto cirugía con extirpación testicular incluida. Las vesículas seminales lucen aumentadas de tamaño, mostrando aumento del flujo vascular al Doppler Color. La derecha mide aprox: 3,7 x 2,0 cms, la izquierda 3,2 x 2,0 cms.
A la derecha de la vesícula seminal se visualiza nódulo solido, ecogeno, redondeado, con múltiples cavitaciones en su interior, muestra aumento del flujo vascular periférico al Doppler Color, mide aprox: 3,4 x 2,5 cms. Los conductos deferentes derecho e izquierdo no han sido individualizados durante este examen..
Se concluye con los diagnósticos de (1) Hipertrofia Prostática Benigna grado IV Vs Prostatitis, (2) Vesiculitis Bilateral , (3) Tumoración Solida Para-vesicular Derecha Vs Tumoración Solida Conducto Deferente Derecho.


PARA-VESICULAR SOLID NODULE




Male patient, 69 years, a Haitian, is a trans-rectal prostate exam. Displayed markedly enlarged prostate with an estimated weight of 220.1 grams. According to the patient account have been proposed surgery including testicular removal . The seminal vesicles look enlarged, showing the increase of color Doppler vascular flow. The right measures approx: 3.7 x 2.0 cm, left 3.2 x 2.0 cms.
To the right of the seminal vesicle displayed solid nodule, echogenic, rounded, with multiple cavitations inside, shows increased peripheral blood flow to vascular Doppler Color, measures approx: 3.4 x 2.5 cm. The right and left vas deferens have not been individually during this test ..
It concludes with diagnoses of (1) Benign Prostatic Hypertrophy Prostatitis grade IV , Vs (2) Bilateral vesiculitis, (3) Right Seminal Vesicula Solid Tumor Vs Right Vas Deferens Solid Tumor.




miércoles, 3 de agosto de 2011

POLIPO VESICAL

Paciente masculino de 77 años de edad con antecedentes de prostatectomia hace 8 años, se presenta con hematuria macroscopica de manera ocasional y nicturia. Al examen eco-sonografico de próstata vía trans-rectal se aprecia glándula prostatica hipo-ecogenica, sin lesiones focales apreciables y un peso aprox: de 41,5 gramos, sin cambios apreciable en el flujo vascular al eco-Doppler. Las vesículas seminales y los conductos deferentes no fueron visualizados durante el examen. En base vesical se visualiza imagen eco-gena, de mayor ecogenicidad que la glándula prostatica, se proyecta hacia la luz vesical , con bordes libres festoneados, irregulares, mide aprox : 3,4 x 2,4 cms. En la eco-sonografia vía trans-abdominal, con transductor de 3,5 MHz se aprecia imagen poliposa que se proyecta hacia la luz vesical, con base relativamente ancha, de unos 3,2 x 2,6 cms. Sugerimos Cistocopia para una mejor valoración de estos hallazgos.


BLADDER POLYP


Male patient, 77 years old with a history of prostatectomy for 8 years, presented with macroscopic hematuria occasionally and nocturia. Eco-sonographic examination of the prostate via transrectal prostate gland can be seen without hypo-echogenic focal lesions appreciable weight approx: of 41.5 grams, without appreciable changes in vascular flow to the echo-Doppler.
The seminal vesicles and vas deferens were not visualized during the examination.
In bladder base image eco-gena is displayed , with higher echogenicity for the prostate gland , projecting into the bladder lumen, with free edges scalloped, irregular measures approx: 3.4 x 2.4 cms.
The eco-sonography transabdominal approach, with 3.5 MHz transducer polypoid image can be seen projecting into the bladder lumen, with relatively wide base, about 3.2 x 2.6 cms.
We recommend cystoscopy for a better evaluation of these findings.




lunes, 1 de agosto de 2011

QUISTE BAKER TRABECULADO

Paciente masculino de 63 años de edad con quejas de dolor en ambas rodillas y aparición de masa dura en cara posterior de rodilla izquierda, con evolución de un año. La exploración del área con transductor lineal de 7,5 MHz muestra imagen an-ecogena, quistica, de paredes engrosadas con tabiques gruesos y proyecciones trabeculares hacia la luz con refuerzo ecogenico posterior, mide aprox: 3,0 x 1,2 x 2,3 cms, con volumen aprox: de 4,2 ml. Se hace el diagnostico de Quiste de Baker Trabeculado.

TRABECULAR BAKER CYST


Male patient, 63 years old with complaints of pain in both knees and the appearance of hard lump on back of left knee, with evolution of a year. Scanning the area with 7.5 MHz linear transducer shows an image-echogenic cystic thickened walls with thick walls and trabecular projections into the lumen with echogenic reinforcement subsequent measures approx: 3.0 x 1.2 x 2, 3 cm, with volume approx: 4.2 ml. It is the diagnosis of trabecular Baker cyst .