fonts

lunes, 13 de agosto de 2012

Quiste Renal Hemorragico


Paciente masculino de 45 años de edad, antecedentes personales de Hipertensión Arterial Sistemica, Diabetes Mellitus Familiar ( el no la ha desarrollado aun ). Hace un año presentó un hematoma en el interior de un quiste del riñón derecho, se le realizó una cirugía extrayéndole el quiste con un contenido de 500 c.c. de sangre. Nunca ha tenido alteraciones de los análisis de la coagulación sanguínea. En el examen sonográfico abdominal se destaca la presencia de pequeña imagen quistica simple localizada en el Hígado, mide aprox 1,3 X 0,8 cm.
El riñón derecho muestra imagen an-ecogena, quistica, con material ecogeno en su interior, pobre refuerzo ecogenico posterior, se localiza en tercio medio, zona cortical, deforma la silueta renal, mide aprox 10,84 X 6,77 X 8,06 cm, volumen aprox 309, 3 ml.
El riñón izquierdo muestra su silueta deformada a expensas de múltiples imágenes quisticas de pequeño tamaño, la mayor de aprox 2,22 x 1,79 cm.
Se trata pues de un paciente con enfermedad quistica Hepato-renal, con hemorragia intra-quistica en el riñón derecho.


Hemorrhagic Renal Cyst


Male patient, 45 years of age, personal history of hypertension, Diabetes Mellitus Family (the not developed yet). A year ago he developed a hematoma within the right kidney cyst, surgery was performed by extracting the cyst containing 500 cc of blood. Never had abnormalities of blood coagulation analysis. In the abdominal sonographic examination highlights the presence of small cystic single image located in the liver, measures approx 1.3 x 0.8 cm.

The right kidney shows an image-echogenic, cystic, echogenic material inside, with poor echogenic posterior enhancement, is located in the middle third, cortical area, distorts renal outline, measures about 10.84 x 6.77 x 8, 06 cm, volume about 309, 3 ml.
The left kidney shows the deformed shape at the expense of multiple small cystic images, most of approx 2.22 x 1.79 cm.
It is therefore a patient with cystic Hepato-renal disease, intra-cystic bleeding in the right kidney.










No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada