Niños prematuros

Hoy tenía planeado otro aporte para mi Blog, pero al leer esto que incluyo ( sin autorización , no creo que le importe al autor ), se me rompió la mente en dos, por un lado el deseo de ayudar al ser humano, y por el otro lado, la consecuencia que en ocasiones, sin querer, podemos provocar por ese intentar ayudar.

Cuando exploro las pacientes embarazadas, siempre, siempre, tengo que contestar las siguientes preguntas: Está bien? está completo?, No le falta un brazo o una pierna ?

Honestamente, no siempre estamos seguros cuando afirmamos que todo está bien , ! que más quisiéramos !, pero dentro de lo razonablemente conocido por nosotros, tratamos de responder casi siempre con una frase que más o menos dice: Hasta este momento y hasta donde podemos ver con la sonografía, todo está bien, a continuación agregamos: Podemos equivocarnos, no somos Dios, somos humanos.

Me uno al dolor de esta madre que sufre dolorosamente una situación que nadie ha querido. No habrá consuelo para ella. Lo sé. Pero no puedo hacer otra cosa.

Cuando encontramos una malformación, les aseguro, se me atragantan las palabras. No he encontrado aún la forma correcta de decir lo que pasa, lo digo como lo estoy sintiendo, con dolor, sabiendo que no se han inventado, ni se inventaran nunca, las palabras adecuadas para transmitir una noticia de tal magnitud.

Jallite
Ver en el vinculo de abajo articulo reciente sobre los riegos de la prematuridad
Prematuridad

Niños prematuros

MONTSE SOLER ESCUDÉ - Balsareny, Barcelona - 17/04/2008

Es curioso que el reportaje sobre bebés prematuros del día 15 de abril en EL PAÍS acabe con la frase: "No se sabe realmente por qué ocurre" ya que será la que más oiréis a partir del nacimiento de vuestro hijo.

Hay otras frases muy utilizadas que también escucharéis continuamente: "No sabemos cómo evolucionará", "cada niño es diferente", "el cerebro es un gran desconocido", "hay que esperar", "pueden quedar algunas secuelas" y la tan temida: "Realmente, no lo sabemos" (esta última será la respuesta para casi todas las preguntas que haréis).

No conoceréis a ningún médico que os responda claramente qué vida le espera a vuestro hijo (porque no lo saben ni ellos). Pero a vosotros y a vuestro entorno os cambiarán la vida para siempre, sin vuelta atrás.

Y una sugerencia: por favor, visitad la sala de espera de neurología de un hospital infantil, porque allí es donde realmente veréis qué tipos de secuelas son las que pueden tener estos niños.

Preguntad, mirad, escuchad... y sabréis de miles de vidas marcadas por los "avances de la medicina", y conoceréis de primera mano el precio que hay que pagar por esos avances. Atreveros a ver la realidad. No la que habla de "bebés milagro", sino la del día a día de miles de padres esforzados, valientes y luchadores que son los que realmente tendrán que sacar adelante a estos hijos. Y éste es el verdadero milagro: poder seguir adelante "a pesar" de los avances de la medicina.

Si mi hijo pudiera hablar, creo que diría: "Me llamo Marc y tengo siete años. Fui prematuro y estoy vivo gracias a los avances médicos, aunque no sé si pensaron realmente en cómo sería el resto de mi vida".

Premature Children

Today I had another contribution planned for my Blog, but when reading this that I include (without authorization, I do not think the author cares), my mind was broken in two, on the one hand, the desire to help the human being, and on the other hand, the consequence that we can sometimes unintentionally cause by trying to help.

When I scan pregnant patients, I always, always have to answer the following questions: Is it okay? Is it complete? Is it missing an arm or a leg?

Honestly, we are not always sure when we say that everything is fine! What else we would like!, but within what is reasonably known to us, we almost always try to answer with a phrase that more or less says: Up to this moment and as far as we can see with sonography, everything is fine, then we add: We can make mistakes We are not God, we are human.

I join the pain of this mother who is painfully suffering a situation that no one has wanted. There will be no consolation for her. I know. But I can't do anything else.

When we find a malformation, I assure you, I choke on words. I have not yet found the correct way to say what is happening, I say it as I am feeling it, with pain, knowing that the right words have not been invented, nor will they ever be invented, to transmit news of such magnitude.

Jallite

See in the link below a recent article on the risks of prematurity

Prematurity

Premature infants

MONTSE SOLER ESCUDÉ - Balsareny, Barcelona - 04/17/2008

It is curious that the report on premature babies on April 15 in EL PAÍS ends with the phrase: "It is not really known why it happens" since it will be the one you will hear the most from the birth of your child.

There are other widely used phrases that you will also hear continuously: "We do not know how it will evolve", "each child is different", "the brain is a great unknown", "we have to wait", "there may be some sequelae" and the dreaded one: "We really don't know" (this last one will be the answer to almost every question you will ask).

You will not know any doctor who will clearly answer you what life awaits your child (because neither they know it). But you and your environment will change your life forever, without turning back.

And a suggestion: please visit the neurology waiting room of a children's hospital, because that is where you will really see what types of sequelae these children can have.

Ask, look, listen ... and you will know of thousands of lives marked by the "advances of medicine", and you will know first-hand the price that must be paid for these advances. Dare to see reality. Not the one that talks about "miracle babies", but the day-to-day lives of thousands of hard-working, brave, and fighting parents who are the ones who will really have to bring up these children. And this is the true miracle: to be able to continue "despite" the advances in medicine.

If my son could talk, I think he would say, "My name is Marc and I am seven years old. I was premature and I am alive thanks to medical advances, although I don't know if they really thought about what the rest of my life would be like."