Diverticulo Uraco
Femenina 59 años de edad con antecedentes personales de histerectomia total hace 10 años y Diabetes Mellitus tipo II. Presenta dolores abdominales en region infraumbilical desde hace 3 meses razon por la cual se le realiza una tomografia axial computarizada (TAC) la cual reporta imagen con las caracteristicas de quiste retroperitoneal. Tras consultar con un cirujano,este la refiere para una sonografia abdominal/pelvica con la sospecha de que se trataba de un quiste ovarico residual (sic). El examen sonografico abdominal muestra que la paciente presenta una esteatosis hepatica grado II. El resto de organos intraabdominales lucen normales. Pasando a examinar con el transductor linear de 10.0 MHz, el area infra umbilical/suprapubica, que son las areas que la paciente declara como areas dolorosas nos encontramos con una imagen en embudo que conecta la parte superior de la vejiga con una imagen anecogena,de contenido liquido, que se corresponde con un diverticulo del uraco distal. mide aprox: 5.37 X 3.00 X 4.84 cm,volumen aprox: 40.88 c.c. El diverticulo se desarrolla cuando la porcion supravesical del uraco no se cierra , generalmente es asintomatico, aunque puede asociarse a infecciones urinarias recurrentes en cuyo caso hay dolores en la zona suprapubica.El uraco es un tubo que conecta la vejiga al ombligo durante la etapa fetal,al nacer,el uraco ya se ha cerrado y se convierte en un ligamento. El quiste uracal es mas frecuente en hombres con una relacion hombre/mujer de 2:1 y dentro de las anomalias uracales el diverticulo solo representa el 5% de esta anomalias, siendo el uraco persistente el 50 % de los casos,el quiste uracal el 30 % y el seno uracal el 15 %.
Referencias: 1.-Uraco
Urachal Diverticulum
A 59-year-old female with a personal history of total hysterectomy 10 years ago and Type II Diabetes Mellitus. She has presented abdominal pain in the infraumbilical region for 3 months, which is why a computerized axial tomography (CAT) is performed, which reports an image with the characteristics of a retroperitoneal cyst. After consulting with a surgeon, he referred her for abdominal/pelvic sonography with the suspicion that it was a residual ovarian cyst (sic). Abdominal sonographic examination shows that the patient has grade II hepatic steatosis. The rest of the intra-abdominal organs appear normal. Going to examine the 10.0 MHz linear transducers, the infraumbilical/suprapubic area, which are the areas that the patient declares as painful areas, we find a funnel-shaped image that connects the upper part of the bladder with an anechoic image, of liquid content, which corresponds to a diverticulum of the distal urachus. measures approx: 5.37 X 3.00 X 4.84 cm, volume approx: 40.88 c.c. The diverticulum develops when the supravesical portion of the urachus does not close, it is generally asymptomatic. However, it can be associated with recurrent urinary tract infections in which cases there is a pain in the suprapubic area. The urachus is a tube that connects the bladder to the navel during the fetal stage At birth, the urachus has already closed and becomes a ligament. The urachal cyst is more frequent in men with a male/female ratio of 2:1 and within the urachal anomalies the diverticulum only represents 5% of these anomalies, the persistent urachus being 50% of the cases, the urachal cyst the 30%, and the urachal sinus 15%.
Comentarios