Hernia Muscular
Paciente masculino,63 años de edad con molestias dolorosas y sensación de bultoma en el área del glúteo izquierdo, las molestias se exacerban con el ejercicio. Tanto la auto-palpación como la palpación realizada por este autor muestran la sensación de área indurada en la zona. El examen sonografico con transductor lineal de 10.0 MHz muestra nódulo hipoecogenico localizado en tejido celular subcutáneo unido al musculo glúteo subyacente al través de un cuello o canal de comunicación que traspasa la fascia superficial del musculo constituyéndose en bolsa herniaria muscular que se incrementa con el ejercicio y por ende, duele al realizar este.. El eco Doppler muestra muestra flujo vascular normal en la zona. Se concluye con el diagnostico de Hernia del musculo glúteo izquierdo.
Muscular Hernia
Male patient, 63 years of age with painful discomfort and feeling "bultoma" in the area of the left buttock, the discomfort was exacerbated by exercise. Both self-palpation as palpation shown by this author indurated area felt in the zone. The sonographic examination with 10.0 MHz linear transducer shows hypoechoic nodule located in subcutaneous tissue underlying gluteus muscle attached to the neck or through a communication channel that crosses the superficial fascia of the muscle hernia becoming muscular bag that increases with exercise and therefore, it hurts to do this .. the echo-Doppler sample shows the normal vascular flow in the area. It concludes with the diagnosis of left buttock muscle herniation.