Lesiones Multiples en Hombro
Paciente femenina, 61 años de edad, viene a realizarse estudio sonografico de hombro derecho por tener serias limitaciones con los movimientos los cuales le producen fuertes dolores, acalambramientos que se extienden por toda la extremidad superior hasta la muñeca, junto a ello, hay marcadas limitaciones de ciertos movimientos. El examen sonografico muestra presencia de calcificacion en tendón supraespinoso demostrando tendinitis crónica del mismo. El tendón del bíceps muestra presencia de dos ( 2 ) colecciones liquidas, una de ellas con material ecogeno en su interior que luce como alambre enrollado, característico de la rotura parcial del tendón, junto a ello se visualiza imagen calcificada que nos dice que estamos en presencia de una tendinitis crónica, por ultimo, la cabeza humeral muestra pequeña área erosiva en su cortical ( ver penúltima foto ). Para terminar de redondear el cuadro, lo menos importante: la presencia de nódulo subcutáneo bi-lobulado en el área de la fosa supraclavicular derecha, lo cual representa un lipoma ( ver ultima foto ) que, dicho sea de paso, era lo que mas preocupaba a la paciente.
Múltiple Injuries Shoulder
Female patient, 61 years old, comes to a sonographic study done by right shoulder have serious limitations with the movements which will produce severe pain, cramps extending across the upper extremity to the wrist, along with it, there are marked limitations of certain movements. The sonographic examination shows the presence of calcification in chronic tendinitis supraspinatus tendon showing it. The biceps tendon shows the presence of two (2) fluid collections, one with echogenic material inside that looks like coiled wire characteristic of partial tendon rupture, next to it is displayed image calcified tells us that we are in the presence of chronic tendinitis, finally, the humeral head shows the erosive small cortical area (see photo). To finish round out the picture, the less important: the presence of subcutaneous nodule bi-lobed in the area of the right supraclavicular fossa, which represents a lipoma (see the last picture) which, by the way, was what was most concerned with the patient.