Cuerpo Luteo Hemorragico

Paciente femenina de 31 años de edad Gesta 3 C 2, con historia de sangrado trans-vaginal severo, acompañado de grandes coágulos desde hace aprox 1 mes. Antes de estos sucesos había estado en anticoncepcion con inyectables, tras dejar el tratamiento tuvo un atraso y posteriormente sobrevino el sangrado. Al examen eco-sonografico de pelvis, vía trans-vaginal se aprecia útero de aprox: 9,1 x 5,6 x 5,4 cm, en anteversion con endometrio muy engrosado, ecogeno, de aprox: 18 mm de grosor. A nivel del tercio inferior uterino se visualiza imagen similar a saco gestacional con paredes distorsionadas, en su interior se aprecian ecos amorfos sin presencia de latidos cardíacos embrionarios. Se diagnostica Huevo Muerto Retenido. A nivel de ovario izquierdo se visualiza imagen an-ecogena, con paredes internas arrugadas, irregulares, de contenido liquido, se interpreta como cuerpo lúteo involutivo, hemorragico.

Hemorrhagic Luteum Body

A female patient aged 31 Gesta 3 C 2, with a history of severe bleeding, transvaginal, accompanied by large clots for about 1 month. Before these events had been on injectable contraception, after leaving the treatment was a delay and then came the bleeding. Eco-sonographic examination of the pelvis, via trans-vaginal uterus, is seen approx: 9.1 x 5.6 x 5.4 cms in anteversion with very thickened endometrium, echogenic, approx 18 mm thick. A lower uterine level is displayed gestational sac-like image with distorted walls, inside amorphous echoes can be seen without the presence of an embryonic heartbeat. A retained dead fetus is diagnosed.
At the level of the left ovary displayed an-echogenic image with internal walls wrinkled, irregular, liquid content, is interpreted as the corpus luteum involutional, hemorrhagic.