Diario de un Medico II

Paciente femenina de 56 años de edad en revisión por presentar crisis de taquicardias repetitivas desde hace varios meses. El examen sonografico de Tiroides muestra lóbulo derecho con heterogeneidad focal a expensas de tres ( 3 ) imágenes quisticas, la mayor de ellas mide aprox 3,39 X 2,48 X 2,29 cm con volumen aprox de 10,16 ml. Otro quiste, poli-septado, mide aprox 1,32 X 1,71 X 1,42 cm con volumen aprox de 1,70 ml, un tercer quiste, de menor tamaño, también poli-septado, mide aprox 0,65 X 0,48 X 0.53 cm, volumen aprox de 0,09 ml. No se apreciaron lesiones de tipo solido. El eco-Doppler no mostró aumento del flujo vascular. El tamaño y volumen de ambos lóbulos tiroideos no se vieron significativamente afectados. Thyroid Cysts Female patient 56 years old at present review tachycardias repetitive crisis for several months . The sonographic examination shows  the  right lobe of thyroid with focal heterogeneity at the expense of three ( 3) cystic ...

Paciente masculino de 61 años de edad con proceso febril de un día acompañado de escalofríos y dolor en región perineal. El examen prostatico vía transrectal muestra una próstata normal con peso estimado de 24,1 gramos. Ambas vesículas seminales muestran la presencia de múltiples imágenes quisticas que ocupan toda su superficie. La vesícula seminal derecha mide aprox 3,53 x 3,11 cms y la izquierda 3,82 x 3,48 cms, por tanto, ambas están aumentadas de tamaño. Polycystic Seminal Vesicles Male patient, 61 years old one-day febrile illness accompanied by chills and pain in the perineal region. Transrectal prostate examination shows a normal prostate with an estimated weight of 24.1 grams. Both seminal vesicles show the presence of multiple cystic images that occupy the entire surface. The right seminal vesicle measures approx 3.53 x 3.11 inches x 3.82 left and 3.48 cm, thus both are enlarged.