Diario de un Medico II

Paciente femenina de 13 años de edad que desde hace dos semanas nota tumoracion semi-blanda de color azulado que ha crecido rápidamente, se localiza en suelo de la boca, en lado derecho. No es dolorosa.( ver foto ). El examen sonografico de la zona muestra la presencia de imagen an-ecogena, quistica, de paredes finas y lisas que se localiza en glándula salivar sub-maxilar derecha. Puede apreciarse la otra glándula sub-maxilar izquierda que muestra forma, aspecto sonografico y tamaño normales.  El quiste mide aprox 3,78 X 2,17 X 1,81 cm. El abordaje se hizo desde abajo , por dentro y por delante del arco mandibular. Se descarta la presencia de obstrucción por calculo en la salida de la glándula. Submandibular Gland Cyst Female patient, 13 years of age from two weeks ago semi-soft lump note bluish which has grown rapidly, is located on the floor of the mouth, on the right side. It is not painful. (See photo). The sonographic exa...

Paciente femenina de 39 años de edad con historia de un año de evolucion de dolor por debajo de mandibulas, bilateral, sequedad bucal, dificultad para tragar liquidos frios. Ocasionalmente usa gargarismos con mejoria de poca duracion. Al examen sonografico de glandulas salivares submaxilares se aprecio la presencia de pequeña imagen hiper-ecogenica que deja sombra posterior en ambas glandulas. Se diagnostica como litiasis bilateral de glandulas submaxilares. Sialolithiasis Female patient 39 years of age with a one-year history of the evolution of jaw pain below, bilateral, dry mouth, difficulty swallowing cold liquids. Occasionally used gargling with an improvement of short duration. Sonographic examination of submandibular salivary glands shows the presence of a hyper-echogenic small image that leaves shadowing in both glands. Lithiasis is diagnosed as bilateral submandibular glands.