Hipotrofia Renal

Femenina de 55 años de edad con historia de hipertensión arterial y diabetes mellitus familiar. Esta diagnosticada de hipotrofia renal derecha. El examen sonografico abdominal demuestra la presencia de un riñón derecho de pequeño tamaño, hipotrófico con presencia de imagen hiperecogenica (calculo) que al aplicarle el Doppler Color muestra una cola de cometa que confirma el diagnostico de calculo renal. La frontera cortico-medular es prácticamente inexistente. El riñón mide aprox: 7.62 X 3.90 X 3.68 cm con un volumen aprox: de 57.26 ml. Por otro lado, el riñón izquierdo muestra un tamaño dentro de la normalidad, mide aprox: 10.0 X 5.51 X 5.24 cm con un volumen aprox: de 151.18 ml aunque la frontera corticomedular no esta bien definida. A pesar de que la paciente dice que tiene sus analíticas dentro de la normalidad, le pedimos que haga una consulta con un nefrólogo para tomar decisiones al respecto..

Renal Hypotrophy

A 55-year-old female with a history of hypertension and familial diabetes mellitus. She is diagnosed with right renal hypotrophy. The abdominal sonographic examination shows the presence of a small, hypotrophic right kidney with the presence of a hyperechogenic image (calculus) that when applying Color Doppler shows a comet's tail that confirms the diagnosis of renal calculus. The cortico-medullary border is practically non-existent. The kidney measures approx: 7.62 X 3.90 X 3.68 cm with a volume of approx: 57.26 ml. On the other hand, the left kidney shows a size within normality, measuring approx: 10.0 X 5.51 X 5.24 cm with a volume of approx: 151.18 ml although the corticomedullary border is not well defined. Even though the patient says that her laboratory tests are within normality, we ask that she make a consultation with a nephrologist to make decisions about it.