fonts

viernes, 4 de noviembre de 2011

Hidrocele Bilateral & Hidatide Morgagni

Paciente masculino 77 años de edad padeciendo desde hace bastante tiempo de agrandamiento de bolsas escrotales, con sensación de pesadez y grado leve de dolor en la zona. Al examen eco-sonografico de bolsas escrotales con transductor lineal de 7,5 MHz se aprecia la presencia de liquido con abundantes grumos finos en suspensión y refuerzo ecogenico posterior en ambas bolsas escrotales. En bolsa derecha se obtiene un volumen de aprox: 14,2 ml y en la izquierda de 59,1 ml. El tamaño de ambos testículos esta dentro de los parámetros habituales con una ligera diferencia a favor del testículo derecho. En este testículo se aprecia pedículo que se proyecta hacia el espacio ocupado por el hidrocele, se trata de Hidátide de Morgagni, resto embrionario, hallazgo poco frecuente que se presenta como apéndice que protuye desde el testículo o desde el epididimo y suele acompañarse de hidrocele, es mas frecuente su hallazgo en edades entre los 7-12 años y eventualmente puede torsionarse , creando un cuadro de dolor agudo que puede confundirse con la torsión del testículo y puede, eventualmente, obligar a opción quirúrgica para solucionar el problema.

Referencias ( Español )
Imagenes Hidatide Morgagni
Torsion de la Hidatide Morgagni
Imagen Torsion Hidatide Morgagni


Bilateral Hydrocele & Morgagni's Hydatid



Male patient aged 77 suffering from long time of enlarged scrotal bags, with sensation of heaviness and mild pain in the area. Eco-sonographic examination of scrotal bags with 7.5-MHz linear transducer shows the presence of abundant smooth liquid with suspended fine and reinforcement in both posterior echogenic scrotum. In the right pocket gives a volume of approx: 14.2 ml and left of 59.1 ml.
The size of both testicles is within normal parameters with a slight difference in favor of the right testicle. In the testicular pedicle is seen projecting into the space occupied by the hydrocele, it is hydatid of Morgagni, other embryonic rare finding is presented as appendix that protrudes from the testicle or from the epididymis and is often accompanied by hydrocele his finding is more frequent between the ages of 7-12 years and can eventually twists, creating a picture of acute pain can be confused with testicular torsion and may eventually require surgical option to fix the problem.




No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada