Quiste Esplenico



Paciente masculino 24 años edad con historia de severos dolores epigástricos de 1 año de duración. Le realizaron endoscopia gástrica diagnosticandole gastritis y presencia de helicobacter Pilory. Fue tratado de ello pero sus molestias persistieron. En nuestro primer examen sonografico encontramos gran masa quistica con abundante material grumoso fino en su interior e intenso refuerzo ecogenico posterior, la masa ocupa todo la región epigástrica y se demuestra su relacion con el Bazo el cual luce aumentado de tamaño. El volumen liquido de la masa quistica fue de 1,747 c.c. y del Bazo fue de 512,03 c.c. Se realiza tomografía axial computarizada ( TAC) que confirma la presencia de la masa quistica. Se concluye con el diagnostico de quiste hematico subcapsular del Bazo y Esplenomegalia. Se programa punción evacuadora.

Splenic Cyst


Male patient 24 years old with a history of severe epigastric pain of 1 year. Gastric endoscopy was performed, diagnosing gastritis and the presence of Pillory helicobacter. He was treated for it but his annoyances persisted. In our first sonographic examination, we found a large cystic mass with abundant fine lumpy material in its interior and intense posterior echogenic reinforcement, the mass occupies the entire epigastric region, and its relation with the spleen is shown, which looks bigger. The liquid volume of the cystic mass was 1,747 c.c. and del Spleen was 512.03 c.c. A computerized axial tomography (CAT scan) was performed to confirm the presence of the cystic mass. It concludes with the diagnosis of subcapsular hematoma of the spleen and splenomegaly. Evacuation puncture is scheduled.
El paciente fue sometido a punción evacuadora extrayéndose 2,250 c.c. de liquido hematico. Refiere marcada mejoría de sus síntomas. En un segundo examen de control sonografico se detecta colección hematica residual en las cercanías del hilio esplenico de aprox: 312,22 c.c.. El bazo continua con su aumento de volumen, aunque en menor medida que en el primer examen -482,56 c.c.- ( 512.03 c.c. en el primer examen ) con un ligero aumento del calibre de vena y arteria esplenica a nivel hiliar. No se detectaron signos de liquido libre en el resto de la cavidad abdominal.

The patient underwent evacuation puncture, extracting 2,250 c.c. of blood fluid. He refers to a marked improvement of his symptoms. In a second sonographic control examination, residual blood collection was detected in the vicinity of the splenic hilum of approximately 312.22 ccs The spleen continues with its increase in volume, although to a lesser extent than in the first examination -482.56 cc (512.03 cc in the first test) with a slight increase in the vein and splenic artery caliber at the hilar level. No signs of free fluid were detected in the rest of the abdominal cavity.




Entradas populares de este blog

Quiste Ovario Complejo

Imagen
Paciente femenina de 29 años de edad , Menarquia a los 13 años, Primera relación sexual a los 18 años. Infertilidad Primaria con mas de 10 parejas sexuales. Larga historia de Amenorreas, Acné e Hipertricosis. Anteriormente ha sido diagnosticada del Síndrome de Ovarios Poliquisticos. En el examen sonografico actual, vía transvaginal, se visualiza imagen de quiste complejo localizado en ovario izquierdo, mide aprox 5,56 X 4,53 X 4,16 cm. Es de tipo mixto, con áreas ecogenas solidas en su interior tachonadas con áreas de contenido liquido tipo cavitaciones y muestra un pobre refuerzo ecogenico posterior. El otro ovario muestra aspecto, forma, tamaño y ecogenicidad normales   Complex Ovarian Cyst Female patient, 29 years of age, menarche at age 13, First sex at age 18. Primary infertility with more than 10 sexual partners. The long history of amenorrhea, acne, and hypertrichosis. She has previously been diagnosed with PCOS. In the current sonographic examination, the transvagin
Leer más

Cuerpo luteo

Imagen
El cuerpo lúteo es una de las señales indirectas del embarazo durante el primer trimestre. Nos permite decirle a la paciente cual de los ovarios fue el que produjo el óvulo que fue fecundado. Mostramos en esta entrega dos imágenes del embarazo de 8 semanas ( 2 meses ) de una paciente de 21 años de edad . En la primera imagen vemos un cuerpo lúteo del ovario izquierdo y a su lado el producto con 8 semanas de edad, es una sonografia a doble imagen realizada con un transductor trans-vaginal.   Corpus luteum The luteum body is one of the indirect signs of the embargo during the first quarter. It allows us to decide which patient of the ovaries was the one that produced the egg that was fertilized. We show in this delivery the images of the 8-week (2-month) embargo of a 21-year-old patient. In the first image, we see a luteum body of the ovary, and next to the product with 8 weeks of age, a double scan performed with a transvaginal transducer. En la segunda imagen ( de la misma pacien
Leer más

Calcificaciones Hepaticas Heterotopicas

Imagen
Las calcificaciones heterotópicas del hígado pueden presentarse visualmente de forma diferente en las exploraciones sonograficas. Mostramos tres ejemplos de esto: En la primera imagen la forma más frecuente de depósito de calcio en forma heterotópica en el tejido hepático, con una forma granular, muestra sombra ecogénica posterior, lo cual demuestra su carácter de calcificacion. Se trata de una niña de dos años y diez meses de edad que publicamos en Diciembre del 2008. El depósito se localiza en la cisura inter-lobar del lóbulo Hepático derecho. Anteriormente habiamos publicado un caso de un paciente masculino de 80 años de edad, con lo cual se demuestra que el proceso no respeta edades Heterotopic liver calcifications can occur in a visually different sonographic scan. We show three examples of this: In the first image, the most common form of calcium deposits in the form in heterotopic liver tissue with a granular shows posterior echogenic shadow, which shows his character calc
Leer más