Reporte Clínico Integrado (Ultrasonografía +Elastografia Shaer Wave)
Datos del paciente
Masculino, 37 años.
Antecedentes relevantes
- Diagnóstico reciente de esteatosis hepática.
- Hallazgo concomitante de nefrolitiasis bilateral múltiple.
HALLAZGOS POR IMAGEN
Hígado (modo B + técnicas cuantitativas)
- Hepatomegalia: longitud craneocaudal de 17.6 cm.
- Parénquima con aumento difuso de la ecogenicidad, con atenuación posterior, compatible con infiltración grasa.
Elastografía Shear Wave (SWE)
- Segmentos evaluados: VII–VIII
- Número de mediciones: 10
- Mediana de rigidez: 6.30 kPa
- Velocidad de onda: 1.42 m/s
Interpretación:
Valores compatibles con fibrosis hepática moderada (F2) según correlación con la escala METAVIR.
Cuantificación de esteatosis
- Índice hepato-renal (IHR): 6.31
- Atenuación (ATT): 0.829 dB/cm/MHz
Interpretación:
Parámetros compatibles con esteatosis hepática grado II (moderada).
Riñones
Riñón derecho
- Conserva morfología general.
- Presencia de múltiples focos hiperecogénicos con sombra acústica posterior, compatibles con litiasis.
Riñón izquierdo
- Hallazgos similares: múltiples litiasis de características ecográficas típicas.
- No se describen signos evidentes de hidronefrosis en el reporte proporcionado (importante confirmarlo si no fue evaluado).
INTERPRETACIÓN INTEGRADA
-
Enfermedad hepática metabólica en fase intermedia, caracterizada por:
- Esteatosis moderada (grado II)
- Fibrosis significativa (F2)
- No hay criterios imagenológicos de cirrosis (ausencia de nodularidad, hipertensión portal o rigidez elevada).
👉 Punto crítico:
Este estadio (F2) es potencialmente reversible, pero marca un punto de inflexión clínico donde la progresión a fibrosis avanzada (F3–F4) es posible si no se interviene.
-
Nefrolitiasis bilateral múltiple, probablemente de origen metabólico (requiere correlación con:
- perfil metabólico
- calcio urinario
- ácido úrico)
DIAGNÓSTICO FINAL
- Esteatosis hepática moderada (grado II) asociada a fibrosis hepática significativa (F2, METAVIR).
- Nefrolitiasis bilateral múltiple.
COMENTARIO CLÍNICO
Este caso sugiere fuertemente un contexto metabólico sistémico, donde coexisten:
- Enfermedad hepática grasa (probablemente relacionada con resistencia a la insulina)
- Litiasis renal (posible componente metabólico: hiperuricosuria, hipercalciuria, bajo citrato)
👉 Esto no es casual: hay evidencia creciente que vincula la esteatosis hepática con mayor riesgo de nefrolitiasis, especialmente en pacientes con síndrome metabólico.
RECOMENDACIONES
-
Correlación con laboratorio:
- Perfil hepático
- Glucosa / HbA1c
- Perfil lipídico
- Función renal
- Metabolismo del calcio y ácido úrico
-
Seguimiento:
- Elastografía hepática seriada (6–12 meses)
- Reevaluación de esteatosis (ATT o CAP si disponible)
-
Evaluación urológica:
- Caracterización metabólica de litiasis
- Considerar estudio de orina de 24 horas
Integrated Clinical Report (Ultrasound + Shear Wave
Elastography
Patient Data
Male, 37 years old.
Relevant History
- Recently diagnosed hepatic steatosis.
- Concomitant finding of bilateral multiple nephrolithiasis.
IMAGING FINDINGS
Liver (B-mode + quantitative techniques)
- Hepatomegaly: craniocaudal length of 17.6 cm.
- Diffuse increased echogenicity of the parenchyma with posterior attenuation, consistent with fatty infiltration.
Shear Wave Elastography (SWE)
- Segments evaluated: VII–VIII
- Number of measurements: 10
- Median stiffness: 6.30 kPa
- Wave velocity: 1.42 m/s
Interpretation:
Findings are consistent with moderate liver fibrosis (F2) according to METAVIR correlation.
Steatosis Quantification
- Hepato-renal index (HRI): 6.31
- Attenuation (ATT): 0.829 dB/cm/MHz
Interpretation:
Parameters consistent with moderate hepatic steatosis (grade II).
Kidneys
Right kidney
- Preserved morphology.
- Presence of multiple hyperechoic foci with posterior acoustic shadowing, consistent with renal calculi.
Left kidney
- Similar findings: multiple renal calculi with typical sonographic features.
- No evident hydronephrosis described in the provided report (should be confirmed if not assessed).
INTEGRATED INTERPRETATION
-
Metabolic-associated liver disease in an intermediate stage, characterized by:
- Moderate steatosis (grade II)
- Significant fibrosis (F2)
- No imaging criteria of cirrhosis (no nodularity, portal hypertension, or markedly elevated stiffness).
👉 Key point:
This stage (F2) is potentially reversible, but represents a critical threshold with risk of progression to advanced fibrosis (F3–F4) if not addressed.
- Bilateral multiple nephrolithiasis, likely of metabolic origin (requires correlation with metabolic workup).
FINAL DIAGNOSIS
- Moderate hepatic steatosis (grade II) associated with significant liver fibrosis (F2, METAVIR).
- Bilateral multiple nephrolithiasis.
CLINICAL COMMENT
This case strongly suggests a systemic metabolic context, where the following coexist:
- Fatty liver disease (likely related to insulin resistance)
- Renal lithiasis (possible metabolic component: hyperuricosuria, hypercalciuria, hypocitraturia)
👉 Not coincidental: growing evidence supports an association between hepatic steatosis and increased risk of nephrolithiasis, particularly in patients with metabolic syndrome.
RECOMMENDATIONS
-
Laboratory correlation:
- Liver function tests
- Glucose / HbA1c
- Lipid profile
- Renal function
- Calcium and uric acid metabolism
-
Follow-up:
- Serial liver elastography (every 6–12 months)
- Reassessment of steatosis (ATT or CAP if available)
-
Urological evaluation:
- Metabolic characterization of lithiasis
- Consider 24-hour urine study
![]() |
| 1-Nefrolitiasis Riñón Derecho |
![]() |
| 2-Segunda litiasis renal derecha |
![]() |
| 3-Volumen-aspecto- riñón derecho |
![]() |
| 4-Litiasis riñón izquierdo |
![]() |
| 5-Segunda litiasis riñón izquierdo |
![]() |
| 6-Volumen - aspecto riñón izquierdo |
![]() |
| 7-Cálculo riñón izquierdo |
![]() |
| 8-Elastografia Hepatica |
![]() |
| 9-Atenuación Grasa Hepatica |
![]() |
| 10-Indice Hepato-Renal (IHR) |










Comentarios