Quiste Ovario Gigante
Femenina 47 años edad con antecedentes de cirugía hace un año donde le realizaron histerectomia total y ooforectomía derecha. Viene por intensos dolores pelvicos,sobre todo en fosa iliaca izquierda. El examen sonografico transvaginal muestra imagen anecogena, quistica, tabicada, mide aprox: 12,9 X 10.9 X 9.0 cm, volumen aprox: 671.5 c.c., por lo que lo calificamos de quiste tabicado gigante de ovario izquierdo. El tabique es grueso pero no muestra flujo vascular al Doppler Color. La visualización en 3D de la lesión permite valorar el interior de las paredes quisticas,siendo estas paredes lisas, sin presencia de protuberancias o irregularidades significativas,estos últimos datos aportados por la visualización 3D y la no presencia de flujo significativo en el tabique del quiste , permiten dar la seguridad diagnóstica de que se trata de una lesión benigna.
Giant Ovary Cyst
Female 47 years old with a history of surgery one year ago where she underwent a total hysterectomy and right oophorectomy. It comes from intense pelvic pains, especially everything in the left iliac fossa. The transvaginal sonographic examination shows an echogenic, cystic, partitioned image, measures approx: 12.9 X 10.9 X 9.0 cm, volume approx: 671.5 c.c., so we call it a giant left ovary cyst. The septum is thick but does not show vascular flow to Color Doppler. The 3D visualization of the lesion allows evaluating the interior of the cystic walls, these walls being smooth, without the presence of protuberances or significant irregularities, these last data contributed by 3D visualization and the absence of significant flow in the cyst wall, give the diagnostic assurance that it is a benign lesion.