Polipo Endometrial & Quiste Ovarico Complejo

Paciente femenina de 60 años de edad, en amenorrea desde hace 10 años,  Gesta 3 Partos 3, se queja de dolor de caderas e hipogastrio y de flujos obscuros. Hace dos años fue diagnosticada de quiste ovárico pero no se ha hecho nada al respecto. El examen sonografico pelvico, vía trans-vaginal, muestra imagen ecogena, polipoide , de base de implantación ancha, eco-Doppler negativa, localizada en cavidad endometrial, mide aprox  1,5 x 2,3 x 0,7 cm. El resto de la cavidad endometrial luce bien delineada. El útero luce sonograficamente normal, mide aprox 7,3 x 4,6 x 4,7 cm. Fondo de saco posterior normal. Por detrás del útero y desbordándolo por los lados derecho e izquierdo se visualiza gran masa anecogena, quistica, con refuerzo ecogenico posterior, con múltiples tabiques, mide aprox 10,2 x 8,3 x 4,1 cm.

                                Cyst Ovarian &  Endometrial Polyp Complex

 Female patient 60 years of age, amenorrhea for 10 years, Gesta 3 Births 3, complains of hip pain and lower abdomen and dark flows. Two years ago was diagnosed with an ovarian cyst but has not done anything about it. The pelvic sonographic examination, via transvaginal image, shows echogenic, polypoid, broad implantation base, negative Doppler, located in endometrial cavity measures approx 1.5 x 2.3 x 0.7 cm. The rest of the endometrial cavity looks well delineated. The uterus sonographic looks normal, measures approx 7.3 x 4.6 x 4.7 cms. Normal posterior fornix. For behind the uterus and goes beyond a for the right and left-displayed an echogenic mass, cystic, echogenic later reinforced with multiple partitions, measures approx 10.2 x 8.3 x 4.1 cms.