Cistitis Aguda
Paciente masculino cuatro años de edad con proceso febril con escalofríos, disuria y oliguria desde hace una semana. Analítica con leucocitosis de 15,530 y examen de orina con glóbulos blancos de 100 / Campo y hematíes en orina de 6-8 / Campo. La exploración sonografica muestra signos compatibles con pielonefritis bilateral y demuestra de forma espectacular signos de cistitis aguda con un marcado aumento del grosor de las paredes de la vejiga urinaria, siendo en la pared anterior de aprox 7,5 mm , siendo lo máximo normal hasta 3 mm.
Acute Cystitis
Male patient four years of age with febrile illness with chills, dysuria, and oliguria past week. Analytical leukocytosis of 15,530 and urine with white blood cells 100 / field and red blood cells in urine 6-8 / field. Sonographic examination showed signs compatible with bilateral pyelonephritis and dramatically demonstrates signs of acute cystitis with marked thickening of the walls of the urinary bladder, while in the anterior wall of about 7.5 mm, the normal maximum up to 3 mm.