Absceso Mama

 

Femenina 14 años de edad viene a examen por tumoración dolorosa en mama derecha de dos dias de evolución. Al examen físico se detecta masa dura, móvil, inmediatamente por debajo del pezón mamario derecho. Con el examen sonografico se visualiza en área sub-areolar derecha imagen hipo-ecogenica de paredes externas engrosadas y paredes internas irregulares,anfractuosas,el contenido es fundamentalmente grumoso con partículas en suspensión y algunos focos hiper-écogenicos, la lesión mide aprox: 1,80 X 1,20 cm, muestra pobre refuerzo ecogenico posterior y el eco-Doppler muestra aumento del flujo vascular periférico. La Elastografia demuestra un patrón de color con score 1-2 de Ueno-Inflamatorio-.La paciente confeso que suele rasurarse el área del pezón, por tanto, sugerimos que esa fue la puerta de entrada para este proceso infeccioso. Adicionalmente a estos hallazgos en esa misma mama se encontraron una lesión nodular, posiblemente fibroadenoma y una lesión quistica. En la mama izquierda se encontraron dos ( 2 ) lesiones nodulares solidas compatibles con fibroadenomas mamarios benignos. Se concluye con los diagnósticos de Absceso Mamario Derecho y enfermedad fibro-quistica mamaria.

 Breast Abscess

Female 14 years of age comes to examination for a painful tumor in the right breast after two days of evolution. Physical examination revealed a hard, mobile mass immediately below the right breast nipple. With the sonographic examination, a hypo-echogenic image of thickened external walls and irregular, anfractuous internal walls is visualized in the right sub-areolar area, the content is fundamentally lumpy with particles in suspension and some hyper-echogenic foci, the lesion measures approx: 1, 80 X 1.20 cm, shows poor posterior echogenic enhancement and echo-Doppler shows increased peripheral vascular flow. The Elastography demonstrates a color pattern with score 1-2 of Ueno-Inflammatory. The patient confessed that the nipple area is usually shaved, therefore, we suggest that this was the gateway for this infectious process. In addition to these findings in the same breast, a nodular lesion was found, possibly fibroadenoma and a cystic lesion. In the left breast, two (2) solid nodular lesions compatible with benign mammary fibroadenomas were found. We conclude with the diagnoses of Right Breast Abscess and mammary fibrocystic disease.