Teratoma Ovárico en Niña

 Femenina 09 años de edad vista por nosotros hace aprox: 1 mes para revisión porque había sido diagnosticada previamente de posible teratoma ovarico derecho por resonancia magnetica. El examen sonografico mostró que efectivamente había una tumoración ovárica mayormente solida, redondeada,sin refuerzo ecogenico posterior que luce con un componente altamente sugestivo de grasa. La masa mide aprox: 4,89 X 4,33 X 3,32 cm.El Doppler Color mostró flujo normal y la Elastografia patrón de color con score 2 de Ueno,confirmando el carácter benigno de la lesión. Un mes mas tarde,viene por fuertes dolores en fosa iliaca derecha con irradiación hacia el muslo homolateral, no fiebre,escalofríos, nauseas o vómitos. La palpación en la zona muestra dolor exquisito a la presión pero no hay signo de rebote.Se visualiza la masa con las mismas caracteristicas sonograficas del examen anterior. Se concluye con el diagnostico de Teratoma Ovárico Derecho. En contacto con el medico tratante, nos manifestó que hasta el momento se resistía a la cirugía porque no había síntomas significativos pero que con los síntomas actuales, re-evaluará la situación, sopesando la posibilidad de actuar quirugicamente, a pesar de ser una paciente de esa edad y condición

Ovarian Teratoma Girl  

A 09-year-old female seen by us for about 1 month for revision because she had previously been diagnosed with a possible right ovarian teratoma by magnetic resonance imaging. The sonographic examination showed that there was indeed a mostly solid, rounded ovarian tumor, without posterior echogenic enhancement that appears with a highly suggestive component of fat. The dough measures approx: 4.89 X 4.33 X 3.32 cm. Color Doppler showed normal flow and standard color Elastography with an Ueno score of 2, confirming the benign nature of the lesion. One month later, she came from severe pain in the right iliac fossa with radiation to the ipsilateral thigh, with no fever, chills, nausea, or vomiting. Palpation in the area shows exquisite pain on the pressure but there is no sign of a rebound. The mass is visualized with the same sonographic characteristics of the previous examination. It is concluded with the diagnosis of Right Ovarian Teratoma. In contact with the treating physician, she told us that until now she was resisting surgery because there were no significant symptoms but that with the current symptoms, she will re-evaluate the situation, weighing the possibility of acting surgically, despite being a patient of that age and condition.

.