Hematoma Iatrogénico organizado

Femenina de 74 años viene por tumefacción en brazo derecho que se le presentó tras una inyección de un analgésico -antinflamatorio no esteroideo ( Enantyum) hace 15 días. Al examen físico se aprecia hematoma superficial cerca del codo además de masa dura, no móvil, no dolorosa en la parte anterior del brazo (bíceps) derecho. Entre los antecedentes personales la paciente ha presentado Diabetes Mellitus e Hipertensión Arterial. La exploración sonografica de la tumoración antes descrita con transductor lineal de 10.0 MHz muestra una imagen nodular solida en su mayor proporción, aunque muestra cierto refuerzo ecogénico posterior lo cual apunta a cierto grado de componente líquido, sus límites son regulares y bien delimitados, es heterogénea, mide aprox: 3.12 X 1.97 X 1.93 cm con un volumen aprox: de 5.89 c.c. La masa se localiza en el interior del tejido muscular del bíceps. El Doppler Color no muestra flujo significativo en el interior o en zonas periféricas de la masa. Se concluye con el diagnostico de Hematoma organizado de origen Iatrogénico en el interior del musculo bíceps derecho.

Iatrogenic Organized Hematoma

A 74-year-old female comes due to swelling in her right arm that occurred after an injection of a non-steroidal anti-inflammatory analgesic (Enantyum) 15 days ago. On physical examination, a superficial hematoma was seen near the elbow in addition to a hard, non-mobile, non-painful mass on the anterior part of the right arm (biceps). Among her personal history, the patient has had Diabetes Mellitus and High Blood Pressure. The sonographic examination of the tumor described above with a 10.0 MHz linear transducer shows a mostly solid nodular image, although it shows some posterior echogenic reinforcement which points to a certain degree of liquid component, its limits are regular and well delimited, and it is heterogeneous, measures approximately: 3.12 X 1.97 cm. The mass is located inside the muscle tissue of the biceps. Color Doppler does not show significant flow inside or in peripheral areas of the mass. It is concluded with the diagnosis of organized hematoma of iatrogenic origin inside the right biceps muscle.